Séance précédente CONSEIL MUNICIPAL
Séance du Lundi 28 Avril 2008 - 20h00
Séance suivante


Le Maire certifie que cette délibération a été affichée à la porte de la Mairie le 29 Avril 2008.

L’an deux mil huit, le vingt huit avril à vingt heures, le Conseil Municipal de la Ville d’ETAIN, étant assemblé en session ordinaire au lieu habituel de ses séances, après convocation légale faite le 21 avril, sous la présidence de Monsieur Jean PICART.

Membres en exercice 27 Jean PICART, Anne-Marie BEAUCHET, Thierry MINARIE, Florence LEPEZEL, Daniel BRIZION, Christelle HUMBERT,  Robert BRUGE, Muriel FABE, Christian GAGNEUX, Jocelyne HUMBERT, Angélo SNAIDERO, Céline BOURGEOIS, Antoine LENELLE, Sophie BARRAU, Claude GEORGES, Rosanna BOURCIER, Norbert DELAHAYE, Elise RONDEAU, David MONTINI, Christelle LEPEZEL, Laurent LAMINETTE, Thierry DOBROWOLSKI, Malika KESSAL, Jacques DEMMERLE, Nicole JOURDAN, Jean-Jacques SABAT, Béatrice CHAMBRELANT
Membres présents 22 Jean PICART, Anne-Marie BEAUCHET, Thierry MINARIE, Florence LEPEZEL, Daniel BRIZION, Christelle HUMBERT,  Muriel FABE, Christian GAGNEUX, Jocelyne HUMBERT, Angélo SNAIDERO, Céline BOURGEOIS, Antoine LENELLE, Sophie BARRAU, Claude GEORGES, Rosanna BOURCIER, Norbert DELAHAYE, Elise RONDEAU, David MONTINI, Christelle LEPEZEL, Jacques DEMMERLE, Nicole JOURDAN, Béatrice CHAMBRELANT
Membres absents 05 Robert BRUGE, Laurent LAMINETTE, Malika KESSAL, Thierry DOBROWOLSKI, Jean-Jacques SABAT
Pouvoirs de vote 03 Robert BRUGE à Claude GEORGES, Laurent LAMINETTE à Jean PICART, Thierry DOBROWOLSKI à Christian GAGNEUX






ORDRE DU JOUR

1. Attribution de subventions aux associations et autres organismes
2. Centre d’accueil pour mineurs 2008 : tarifs et rémunérations
3. Formation des Commissions et organismes divers (suite)
4. Etude diagnostic éclairage public
5. Convention d’utilisation d’un chemin
6. Souscription d'une ligne de trésorerie
7. Distinction honorifique




ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS ET ORGANISMES DIVERS


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

  • Monsieur MINARIE Thierry, Conseiller Municipal et Président de ETAIN HIER A AUJOURD’HUI n’ayant pas pris part au vote concernant l’attribution de la subvention à cette association.
  • Monsieur DELAHAYE Norbert, Conseiller Municipal et Président des DONNEURS DE SANG n’ayant pas pris part au vote concernant l’attribution de la subvention à cette association.
  • Monsieur BRIZION Daniel, Conseiller Municipal et Président de la FCPE n’ayant pas pris part au vote concernant l’attribution de la subvention de cette association
DECIDE l'attribution des subventions aux associations et organismes (voir tableau en Mairie) pour la somme totale de 31 082 €.

Haut de page





CENTRE D'ACCUEIL POUR MINEURS 2008 : TARIFS ET REMUNERATIONS


Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de fixer la période d’ouverture du Centre d’Accueil pour Mineurs d’Etain du lundi 7 juillet au vendredi 8 août 2008 inclus pour les jeunes âgés de 4 ans (dans l’année ) à 12 ans inclus, et propose les rémunérations des animateurs et les tarifs suivants pour l’année 2008 :

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

FIXE comme suit la rémunération brute du directeur et des animateurs :

Directeur : Rémunération brute calculée sur la base de l’indice majoré 233 pour 4 semaines + ¼ pour la 5° semaine.

Brut hebdomadaire Brut pour 5 semaines
Sous Directeur 196.64 € 983.20 €
Assistant Sanitaire 170.42 € 852.10 €
Animateur diplômé BAFA 150.76 € 753.80 €
Animateur avec 1° partie BAFA 124.54 € 622.70 €
Animateur non diplômé 107.05 € 535.25 €


FIXE comme suit la participation des familles :

Semaine
de 4 jours
Semaine
de 5 jours
1° enfant 20.00 € 25.00 €
à partir du 2° enfant 18.00 € 22.50 €
Semaine de Cantine 25.00 € 31.00 €


DECIDE que suite à la demande de nombreux parents, un accueil des enfants sera assuré par un animateur, tous les jours de 7 h 30 à 9 h 30 et de 17 h à 18 h, moyennant un tarif forfaitaire de 12 € par semaine de 5 jours et par enfant et 10 € par semaine de 4 jours, que l’enfant vienne le matin, l’après midi ou les deux à la fois.
Haut de page





FORMATION DES COMMISSIONS COMMUNALES (suite)


Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de procéder à la désignation des membres des commissions impôts directs, révision liste électorale, accessibilité aux personnes handicapées et à l’élection des délégués aux Conseils d’Administration du GIP3C et de l’OTSI.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré,

DECIDE A L’UNANIMITE de constituer les commissions de la façon suivante :

Commission communale des impôts directs
Adjoint délégué : LENELLE Antoine
Titulaires
PICART Jean
MONTINI David
GEORGES Claude
SNAIDERO Angélo
BEAUCHET Anne-Marie
GAGNEUX Christian
BECQ François
GALMICHE Geneviève
MINARIE Thierry
HUMBERT Christelle
JOURDAN Nicole
BRUGE Robert
DEMMERLE Jacques
BRIZION Daniel
LAMINETTE Laurent
Suppléants
MARTIN François (Gussainville)
HELAS Denis
BRICE Michèle
HUMBERT Jocelyne
BEAUFORT Claire
KEBAILI Sylvette
SCHMITT Raymond
GENOUX Gérard
DAMBRINE Valérie
BOURCIER Rosanna
DELAHAYE Norbert
LEPEZEL Florence
BOURGEOIS Céline
FABE Muriel
BARRAU Sophie
RONDEAU Elise


Commission chargée de la révision de la liste électorale
PICART Jean
BRUGE Robert
BEAUCHET Anne-Marie
FABE Muriel
SABAT Jean-Jacques
CHAMBRELANT Béatrice
HUMBERT Jocelyne
LINGUEHELT Gilles
ULRICH Michel
COTINAUT Patrice


Commission communale d’accessibilité aux personnes handicapées
PICART Jean
SNAIDERO Angélo
BRUGE Robert
GAGNEUX Christian
DEMMERLE Jacques
JOURDAN Nicole
BRIZION Daniel
DE LA FAYE DE GUERRE Jean-Pierre
PHILIPPE André
SALVADOR Emile
CAILLE Michel
ZILLIOX Pétra
VEBER Catherine


PROCEDE à l’élection des délégués suivants :

- OTSI (25 votants, 25 voix pour) : MINARIE Thierry, BARRAU Sophie
- GIP3C (25 votants, 25 voix pour) : PICART Jean, membre en tant que Conseiller Général, LENELLE Antoine (CCAS), BRUGE Robert (CCAS), HUMBERT Christelle (représentant le Maire)

Haut de page





ETUDE DIAGNOSTIC SUR L'ECLAIRAGE PUBLIC


Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de réaliser un diagnostic de l’éclairage public de la commune dans l’objectif du prochain renouvellement du contrat d’exploitation (2009) afin d’examiner les priorités d’action et d’envisager ce prochain contrat en fonction des possibilités juridiques actuelles. Après consultation, la société moins-disante, ALTESIO (57), propose une solution de base à 12 170 € HT et l’offre comprenant les prestations permettant la conclusion ultérieure d’un contrat P.P.P est de 31 190 € HT dont une partie peut être subventionnée à 70%.

Cette question a été soumise à la Commission du 26.04.2008 qui s’est prononcée favorablement à la réalisation dans un premier temps d’un diagnostic sur le réseau d’éclairage public. La suite à donner dépendra du résultat de cette étude.

La Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

ACCEPTE la proposition de la société moins-disante, ALTESIO (57) à savoir une solution de base à 12 170 € HT

SOLLICITE l’aide financière de la Région, de l’ADEME et d’EDF pour la réalisation de ce diagnostic.

Haut de page





CONVENTION D'UTILISATION D'UN CHEMIN


Monsieur le Maire informe le Conseil de la création d’une carrière par la société Eurovia entre la RD906 et la RD618. Pour y accéder, les véhicules emprunteront une portion de chemin communal pour l’utilisation duquel une convention doit être signée.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

AUTORISE Monsieur le Maire à signer une convention avec la société Eurovia pour l’utilisation d’une portion de chemin communal pour accéder à la carrière située entre la RD906 et la RD618.

Haut de page





SOUSCRIPTION D'UNE LIGNE DE TRESORERIE


Vu la délibération 2008-38 du 25.03.2008 accordant des délégations permanentes au Maire et notamment le point 20,

Monsieur le Maire sollicite du Conseil Municipal l’autorisation de souscrire une ligne de trésorerie éventuellement supérieure à 300 000 € pour couvrir le retard de versement des subventions concernant les travaux d’assainissement rue Maginot, les travaux de requalification du centre ville et les travaux de création du lotissement du Vieux Moulin à Vent.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

AUTORISE Monsieur le Maire à souscrire une ligne de trésorerie pour couvrir le décalage entre paiement des travaux et versement des subventions concernant les travaux d’assainissement rue Maginot, les travaux de requalification du centre ville et les travaux de création du lotissement du Vieux Moulin à Vent, et ce, ponctuellement pour un montant maximum de 400 000 € et pour une durée qui ne dépassera pas 12 mois.

Haut de page





DISTINCTION HONORIFIQUE


Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de solliciter du Préfet de la Meuse l’attribution d’une distinction honorifique pour les adjoints qui remplissent les conditions énoncées dans les textes et notamment l’article L2122-35 du Code Général des Collectivités Territoriales qui dispose que « l’honorariat est conféré […] aux anciens […] adjoints qui ont exercé des fonctions municipales pendant au moins dix huit ans dans la même commune » et la Circulaire NOR/INT/A/02/00085/C du 4 avril 2002.

Considérant que les textes susvisés ne précisent en aucune façon que les 18 années dussent avoir été effectuées en qualité d’adjoint au Maire mais seulement dans des fonctions municipales, c’est-à-dire non seulement en tant qu’adjoint mais également en tant que maire ou conseiller municipal,

Considérant que Monsieur Paul KRUGLER a exercé des fonctions municipales depuis 1983, soit 25 ans de mandats, et dont le détail est le suivant :
- conseiller municipal de 1983 à 1995
- 1er Adjoint de 1995 à 2008

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

SOLLICITE l’attribution d’une distinction de MAIRE ADJOINT HONORAIRE à Monsieur Paul KRUGLER pour son engagement dans la vie municipale stainoise.


Haut de page




© - Mairie d'ETAIN