Séance précédente CONSEIL MUNICIPAL
Séance du Mercredi 16 Mars 2005 - 20h
Séance suivante


Le Maire certifie que cette délibération a été affichée à la porte de la Mairie le 17 mars 2005

L'an deux mil cinq, le seize mars à vingt heures, le Conseil Municipal de la Ville d'ETAIN, étant assemblé en session ordinaire au lieu habituel de ses séances, après convocation légale faite le neuf mars, sous la présidence de Monsieur Jean PICART.

Membres en exercice 26 Jean PICART, Paul KRUGLER, Ginette LOISELIER, Marie-Thérèse CUCINI, Valérie DAMBRINE, Robert BRUGE, Robert PIERRE, Claude GEORGES, Rosanna BOURCIER, Anne-Marie BEAUCHET, Evelyne NOISIER, Angelo SNAIDERO, Norbert DELAHAYE, Thierry MINARIE, Christelle XAVIER, Jocelyne HUMBERT, René PARIZE, Michel SZATMARI, Brigitte NICOLAS, Dominique TUEBEUF, Mireille VALLI, Bernard LAURENT, Christine SCHERRMANN, Laurence QUINTIN-PETAZZI, Gabrielle FONTEYNE, Jacques DEMMERLE
Membres présents 16 Jean PICART, Paul KRUGLER, Anne-Marie BEAUCHET, Valérie DAMBRINE, Robert BRUGE, Claude GEORGES, Rosanna BOURCIER, Thierry MINARIE, Evelyne NOISIER, Dominique TUEBEUF, Angélo SNAIDERO, Norbert DELAHAYE, Jocelyne HUMBERT, Michel SZATMARI, Brigitte NICOLAS, Jacques DEMMERLE.
Membres absents 10 Ginette LOISELIER, Marie-Thérèse CUCINI, Robert PIERRE, Christelle XAVIER, René PARIZE, Mireille VALLI, Bernard LAURENT, Christine SCHERRMANN, Laurence QUINTIN-PETAZZI, Gabrielle FONTEYNE
Pouvoirs de vote 06 Ginette LOISELIER à Anne-Marie BEAUCHET, Marie-Thérèse CUCINI à Jean PICART, Robert PIERRE à Paul KRUGLER, Christelle XAVIER à Robert BRUGE, René PARIZE à Thierry MINARIE, Christine SCHERRMANN à Jacques DEMMERLE






ORDRE DU JOUR

1. Compte Administratif 2004 - Budget Ville
2. Compte Administratif 2004 - Budget Eau Assainissement
3. Compte Administratif 2004 - Budget Lotissement du Moulin (1)
4. Compte Administratif 2004 - Budget Lotissement du Moulin (2)
5. Affectation du résultat 2004 - Budget Ville
6. Affectation du résultat 2004 - Budget Eau Assainissement
7. Vote des taux communaux
8. Attribution de subventions aux associations et autres organismes
9. Lotissement Entre deux Routes : convention de maîtrise d’œuvre
10. Lotissement Entre deux Routes : choix du régime fiscal
11. Lotissement Entre deux Routes : fixation du prix
12. Budget Primitif 2005 - Budget Ville
13. Budget Primitif 2005 - Budget Eau Assainissement
14. Budget Primitif 2005 - Budget Lotissement du Moulin (1)
15. Budget Primitif 2005 - Budget Lotissement du Moulin (2)
16. Budget Primitif 2005 - Budget Lotissement Entre deux Routes
17. Réfection des orgues : demande de subvention
18. Travaux de voirie 2005 : convention de maîtrise d’œuvre
19. Construction d’un Dojo
20. Division parcellaire à la Vignette




COMPTE ADMINISTRATIF 2004 – BUDGET VILLE


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE
(Monsieur le Maire n’ayant pas pris part au vote),

APPROUVE le Compte Administratif 2004 du Budget VILLE qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 1 384 125.11 €
RECETTES 1 821 814.67 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 1 490 118.59 €
RECETTES 987 558.13 €

Haut de page





COMPTE ADMINISTRATIF 2004 – BUDGET EAU ASSAINISSEMENT


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE
(Monsieur le Maire n’ayant pas pris part au vote),

APPROUVE le Compte Administratif 2004 du Budget EAU ASSAINISSEMENT qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 78 557.26 €
RECETTES 408 830.46 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 461 315.97 €
RECETTES 258 574.33 €

Haut de page





COMPTE ADMINISTRATIF 2004 – LOTISSEMENT DU MOULIN (1)


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE
(Monsieur le Maire n’ayant pas pris part au vote),

APPROUVE le Compte Administratif 2004 du Budget Lotissement du Moulin (1) qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 227 245.85 €
RECETTES 227 245.85 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 205 831.04 €
RECETTES 205 831.04 €

Haut de page





COMPTE ADMINISTRATIF 2004 – LOTISSEMENT DU MOULIN (2)


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE
(Monsieur le Maire n’ayant pas pris part au vote),

APPROUVE le Compte Administratif 2004 du Budget Lotissement du Moulin (2) qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 12 961.53 €
RECETTES 12 961.53 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 12 961.53 €
RECETTES 0.00 €

Haut de page





AFFECTATION DU RESULTAT VILLE 2004


Monsieur le Maire demande au Conseil Municipal de se prononcer sur l’affectation du résultat 2004 du Budget Ville qui s’élève à 437 689.56 €.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

AFFECTE comme suit le résultat 2004 du Budget Ville :

INVESTISSEMENT 310 000.00 €
FONCTIONNEMENT 127 689.56 €

Haut de page





AFFECTATION DU RESULTAT EAU ASSAINISSEMENT 2004


Monsieur le Maire demande au Conseil Municipal de se prononcer sur l’affectation du résultat 2004 du Budget Eau Assainissement qui s’élève à 330 273.20 €.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

AFFECTE comme suit le résultat 2004 du Budget Eau Assainissement :

INVESTISSEMENT 0.00 €
FONCTIONNEMENT 330 273.20 €

Haut de page





VOTE DES TAUX COMMUNAUX


Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de retenir les taux suivants pour les quatre taxes communales.

- Taxe d'habitation 3.87 %
- Taxe foncière sur les propriétés bâties 10.21 %
- Taxe foncière sur les propriétés non bâties 15.49 %
- Taxe professionnelle 3.32 %

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE MOINS 2 VOIX CONTRE,

FIXE les taux suivants pour les quatre taxes communales pour l’année 2005 :

- Taxe d'habitation 3.87 %
- Taxe foncière sur les propriétés bâties 10.21 %
- Taxe foncière sur les propriétés non bâties 15.49 %
- Taxe professionnelle 3.32 %

Haut de page





ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS ET AUTRES ORGANISMES


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L'UNANIMITÉ,

  • Monsieur MINARIE Thierry, Conseiller Municipal et Président de ETAIN HIER A AUJOURD'HUI n'ayant pas pris part au vote concernant l'attribution de la subvention à cette association.
  • Monsieur DELAHAYE Norbert, Conseiller Municipal et Président des DONNEURS DE SANG n'ayant pas pris part au vote concernant l'attribution de la subvention à cette association.
DECIDE l'attribution des subventions aux associations et organismes (voir tableau en Mairie) pour la somme totale de 34 467 €.

Haut de page





LOTISSEMENT ENTRE DEUX ROUTES - CONVENTION DE MAITRISE D'OEUVRE


Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal que les travaux de réalisation du Lotissement « Entre deux Routes » nécessitent de recourir à un maître d’œuvre. Il présente la proposition du cabinet Canton Dehove de Conflans en Jarnisy (54) qui avait été chargé des études de faisabilité ainsi que de la réalisation du Lotissement du Moulin.

Cette prestation de maîtrise d’œuvre d’un coût négocié à 8.25% du montant des travaux après ouverture des plis s’établit à 5 035.97 € HT, à laquelle il faut ajouter une somme de 5 500.00 € HT correspondant à la prestation « Études d’urbanisme », et 1 300.00 € HT correspondant à la prestation « étude d’alimentation électrique » auparavant assurée par EDF.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

CONFIE la maîtrise d’œuvre pour les travaux de réalisation du lotissement « Entre deux routes » au cabinet Canton Dehove pour une somme de 10 535.97 € HT comprenant les études d’urbanismes, somme à laquelle s’ajoute 1 300.00 € HT pour la partie étude d’alimentation électrique.

AUTORISE Monsieur le Maire à signer tout document rendu nécessaire à la passation et à l’exécution de ce marché.

Haut de page





LOTISSEMENT ENTRE DEUX ROUTES - CHOIX DU REGIME FISCAL


Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal de la nécessité de choisir le régime fiscal applicable à l’opération de réalisation du lotissement « Entre deux routes » et présente les deux options : régime de droit commun avec application des droits de mutation à titre onéreux, et option pour le paiement de la TVA.

Après examen de ces deux options, il propose au Conseil de retenir le régime de droit commun, permettant, outre une gestion plus simplifiée, de ne pas grever le prix de vente des parcelles.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

DECIDE d’opter pour le régime de droit commun en matière fiscalité relative aux opérations de création de lotissement d’habitation, soit le régime des droits de mutation.

Haut de page





LOTISSEMENT ENTRE DEUX ROUTES - FIXATION DU PRIX


Après examen de l’impact financier des travaux de création du lotissement dit « Entre deux routes », des subventions attendues, et de la carence en terrain à bâtir sur la commune, Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de fixer le prix de vente pour les parcelles du nouveau lotissement à 31 € le m².

Il est également précisé que, conformément aux termes de la délibération 2005-15 du 26.01.2005, une parcelle de 10a 60ca, appartenant à l’ensemble immobilier d’origine sur lequel est réalisé ledit lotissement, mais qui est cependant exclue de la procédure de lotissement, sera vendue à un prix de 14 000 € par dérogation au tarif unitaire de 31 € le m².

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

FIXE le prix de vente pour les parcelles du Lotissement « Entre deux Routes » à 31 € le m², et que la parcelle bâtie totalisant 10a 60ca, issue du même ensemble immobilier sera quant à elle cédée à 14 000 € TTC.

Haut de page





BUDGET PRIMITIF 2005 - VILLE


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE MOINS UNE VOIX CONTRE ET UNE ABSTENTION,

ADOPTE le Budget Primitif Ville 2005 qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 1 897 051.65 €
RECETTES 1 897 051.65 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 1 597 681.68 €
RECETTES 1 597 681.68 €

Haut de page





BUDGET PRIMITIF 2005 - EAU ASSAINISSEMENT


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE MOINS UNE VOIX CONTRE ET UNE ABSTENTION,

ADOPTE le Budget Primitif Eau Assainissement 2005 qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 498 905.00 €
RECETTES 498 905.00 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 1 316 735.00 €
RECETTES 1 316 735.00 €

Haut de page





BUDGET PRIMITIF 2005 - LOTISSEMENT DU MOULIN (1)


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

ADOPTE le Budget Primitif Lotissement du Moulin (1) 2005 qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 57 800.00 €
RECETTES 57 800.00 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 0.00 €
RECETTES 0.00 €

Haut de page





BUDGET PRIMITIF 2005 - LOTISSEMENT DU MOULIN (2)


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

ADOPTE le Budget Primitif Lotissement du Moulin (2) 2005 qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 211 241.53 €
RECETTES 240 666.00 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 12 961.53 €
RECETTES 12 961.53 €

Haut de page





BUDGET PRIMITIF 2005 - LOTISSEMENT ENTRE DEUX ROUTES


Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et à L’UNANIMITE,

ADOPTE le Budget Primitif Lotissement "Entre Deux Routes" 2005 qui s’établit comme suit :

Section de Fonctionnement DEPENSES 203 360.00 €
RECETTES 223 194.00 €
 
Section d'Investissement DEPENSES 0.00 €
RECETTES 0.00 €

Haut de page





REFECTION DES ORGUES – DEMANDE DE SUBVENTION
(annule et remplace la délibération 2005-04 du 26.01.2005)

Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal du devis du facteur d’orgues Thierry LESTREZ correspondant à la réfection des orgues de l’Eglise St Martin, travaux nécessaires pour le maintien de ce patrimoine et à la possibilité de s’inscrire dans la balade des orgues organisée par le Conseil Général de la Meuse.

Les travaux, dont le montant s’élève à 39 825 € HT, peuvent bénéficier une subvention du Conseil Général et de l’Union Européenne

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et A L’UNANIMITE,

DECIDE de procéder à la réfection des orgues de l’Eglise St Martin, dont le coût est de 39 825 € HT

SOLLICITE du Conseil Général et de l’Union Européenne une subvention au taux maximum pour la réalisation de ces travaux.

Haut de page





TRAVAUX DE VOIRIE 2005 – CONVENTION DE MAITRISE D’OEUVRE


Monsieur le Maire rappelle au Conseil Municipal que dans le cadre des travaux de voirie 2005 qui comprennent notamment la réalisation définitive de la voirie de desserte et de sécurisation du quartier des écoles, ainsi que des travaux dans diverses rues de la commune, il est nécessaire de désigner un maître d’œuvre. Il propose alors de solliciter le concours de la Direction Départementale de l’Equipement dont la prestation s’élève à 14 760,20 € HT.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et A L’UNANIMITE,

DESIGNE la Direction Départementale de l’Equipement en qualité de maître d’œuvre pour la réalisation des travaux de voirie 2005, prestation qui s’élève à 14 760,20 € HT.

AUTORISE Monsieur le Maire à signer tout document rendu nécessaire à la passation et à l’exécution de ce marché.

Haut de page





CONSTRUCTION D'UN DOJO


Monsieur le Maire rappelle au Conseil Municipal que l’actuel local attribué au Judo Club d’Etain a subi de graves détériorations probablement suite à la canicule 2003. Aujourd’hui, un certain risque perdure et Monsieur le Maire propose au Conseil de construire un nouveau Dojo qui serait situé à proximité du local de l’USEB au Stade.

Si cette option est validée par le Conseil, Monsieur le Maire propose de lancer une procédure de concours d’architecte pour la création de ce bâtiment.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et A L’UNANIMITE MOINS 1 ABSTENTION,

DECIDE d’étudier la possibilité de construire un Dojo à proximité de l’USEB, au stade, afin de permettre d’accueillir les compétitions départementales dans de bonnes conditions.

DECIDE de lancer une procédure de concours d’architecture pour la réalisation de ce projet.

AUTORISE Monsieur le Maire à prendre toute décision concernant le lancement et le déroulement de cette procédure, y compris pour fixer la composition du jury de concours qui devra toutefois comprendre des membres issus du corps des architectes, et de fixer les indemnisations qui seront accordées aux candidats non retenus.

Haut de page





DIVISION PARCELLAIRE A LA VIGNETTE


Monsieur le Maire rappelle au Conseil Municipal que dans le cadre des travaux d’extension par la SAVTB des logements collectifs rue François Villon, la Commune doit réaliser une voirie de jonction entre la Vignette dite civile et la Vignette dite militaire. Dans ce but, il est nécessaire de procéder à des divisions parcellaires et autoriser le Maire à signer tous les documents relatifs à ces démarches.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, et A L’UNANIMITE,

AUTORISE Monsieur le Maire à signer tout document rendu nécessaire à la création de la voirie de jonction entre la Vignette civile et militaire ainsi qu’à prendre toute décision relative à ces travaux.

Haut de page




© - Mairie d'ETAIN